Книги круга чтения Виссариона Белинского

В 1825 – 1829 гг. В.Г. Белинский учился в Пензенской гимназии.  Не удовлетворяясь официальным преподаванием, он много времени тратил на самообразование. «Ни одна минута не пропадала у него даром, – писал Д.П. Иванов, – он или читал, или списывал что-нибудь прочитанное в тетрадь, или беседовал с дельными людьми, или предавался в одиночку размышлениям».

Та часть гимназической библиотеки, которая хранится в музее, насчитывает около 800 экземпляров книг и журналов, изданных до 1829 г., т.е. до того, как Белинский покинул Пензу.

Несколько десятков книг имеют пометки первого директора С. Захарьина, который завещал свою личную библиотеку гимназии. Комплектовалась библиотека долго: самая старая книга в известной нам ее части — «Древняя история г. Ролленя», переведенная на русский язык В.К. Тредиаковским (т. I), издана в 1749 г. В.Г. Белинский упоминал «Древнюю историю» Шарля Ролленя в своём письме к М.М. Попову от 1830 года. Он писал, что эта книга была одной из самых старых в гимназической библиотеке.

Полное название книги звучит так: «Древняя история об египтянах о  арфагенянах об ассирианах о вавилонянах о мидянах, персах о македонянах и о греках. Сочиненная чрез г. Ролленя бывшаго Ректора Парижского Университета, Профессора Элоквенции и прочая. А ныне с францусскаго переведенная чрез Василья Тредиаковского профессора элоквенции и члена Санктпетербургския Императорския Академии наук».

Первое издание русского перевода труда Шарля Ролленя, классика французской историографии периода Просвещения. Роллень был одним из самых авторитетных в Европе историков античного мира, а «Древняя история» в 10-ти томах – одним из его главных сочинений. В то же время «Древняя история» стала значительным событием как в жизни Василия Тредиаковского, потратившего на перевод Ролленя большую часть жизни, так и всей российской историографии XVIII века: произведения Ролленя были первыми современными пособиями по древней истории и, по словам Н. Чернышевского, «ничем не заменимыми для русского читателя».

364 года назад (30 января 1661) родился Шарль Роллен — французский историк и педагог, классик французской историографии периода Просвещения. Наряду с Монтескье он являлся самым авторитетным в Европе историком античного мира. Вольтер высоко ценил сочинения историка.

В возрасте 67-ми лет Роллен начал писать «Древнюю историю». Эта его работа носит всеобъемлющий характер, поскольку в ней охвачены не только социальные и политические процессы огромного периода времени, но и культурная тематика в самом широком смысле: философия, литература, религия, искусство разных народов. В тексте на полях автор разместил многочисленные ссылки на древние источники и авторов. Так «Древняя история» Роллена стала серьезным источниковедческим источником.

Показать все
Яндекс.Метрика