Блестящий тысячью Ирисиных цветов,
Из мыла Пузырек на воздухе гордился;
Но дунул ветр, и вмиг он в каплю превратился. ―
Судьба временщиков.
И.И. Дмитриев
Эти строки из книги “Басни и апологи” И.И. Дмитриева (Издание С. – Петербург в Военной Типографии 1838 г.) когда-то читал Виссарион Григорьевич Белинский. Для Государственного музея-усадьбы В.Г. Белинского книга была приобретена из магазина № 40 “Ленкнига” в 1972 г. На нахзаце есть запись: “Книжечка эта – очень редка. Отсутствует в собрании Смирнова-Сокольского”. Для литераторов, любителей русской культуры и литературы эта книга интересна не только актуальными и на сегодняшний день резкими и тонкими сатирами И. Дмитриева, но и рецензией на книгу В.Г. Белинского. Рецензия была опубликована в 1839 году. В ней критик пишет, что басни И.И. Дмитриева имеют большое литературное достоинство. Многие из них сделались пословицами и поговорками, например, «Для проходящих», «Мы пахали», «Мы сбили, мы решили». Главное достоинство басен — игривость рассказа и остроумие, и только народности недостаёт для полного совершенства.
Белинский также отмечает, что московский книгопродавец Н.Н. Глазунов прекрасно издал басни и апологи Дмитриева, напечатав их в Петербурге мелким, но чётким шрифтом, на отличной бумаге. Приложенный к изданию портрет Дмитриева сделан хорошо, но сходство схвачено не совсем удачно. Прекрасно изданное карманное издание И. Дмитриева хранится в фондах Государственного музея-усадьбы В.Г. Белинского.